Nos services
Traduction du français vers l’anglais – Révision de textes anglais – Localisation

Entreprises
Vous cherchez à percer le marché anglophone?
Vous désirez communiquer clairement avec vos clients, partenaires et fournisseurs et éviter tout malentendu?
Vous voulez un site Web impeccable, traduit par une professionnelle?
Organismes
Vous souhaitez que votre information, vos recherches ou tout autre document atteignent un vaste auditoire ?
Vous cherchez à attirer un grand nombre de personnes dans votre ville, dans votre complexe ou votre événement ?
Vous aimeriez sonder la population anglophone ?


Particuliers
Vous avez besoin d’un CV en anglais ?
Vous souhaitez faire traduire un article ou un rapport ?
Vous aimeriez attirer plus de lecteurs sur votre blogue ou vos médias sociaux ?
Les avantages
Une touche humaine
Pour bien saisir le contexte, trouver le mot juste et faire rayonner vos textes, rien ne vaut un cerveau humain!
Un service fiable
Votre texte doit absolument vous être livré à une date précise? Vous l’aurez dans votre boîte de réception à temps, soyez-en certain!
Un savoir culturel
Éliminez tout risque d’inconvenance ou de faux pas en nous confions l’adaptation de votre contenu au contexte québécois ou canadien.
Spécialités
- Tourisme
- Agriculture
- Produits de santé naturels
- Santé et sécurité au travail
- Ressources humaines
Types de textes
- Calendriers éditoriaux
- Bulletins d’information
- Communications d’entreprise
- Communiqués de presse
- Brochures
- Manuels d’employés
- Sites Web
- Et beaucoup plus